therefore - 英文翻譯成中文


「

therefore

」的意思 : 所以 [suǒyǐ]、故、因而、因此、乃
音標 : [ˈðerˌfɔːr]   US     UK 

詞典項目

副詞

  1. 所以 suǒyǐ
  2. 故 gù
  3. 因而 yīn ér
  4. 因此 yīncǐ
  5. 乃 nǎi
  6. 爰 yuán
  7. 故此 gù cǐ
  8. 用 yòng
  9. 是以 shì yǐ
  10. 是故 shì gù

例句

因果關係


 

therefore

— 所以;因此;因而
 

therefore the experiment failed

— 所以實驗失敗了;因此實驗沒有成功
 

therefore it is necessary

— 所以這是必要的;因此這是需要的
 

therefore she left

— 所以她離開了;因此她走了
 

therefore the result is obvious

— 所以結果很明顯;因此結果顯而易見

結論、推論


 

therefore we conclude

— 因此我們斷定;所以我們下結論
 

therefore it can be concluded

— 因此可以推斷;由此可見
 

therefore the conclusion is clear

— 所以結論很清楚;因此結論很明確
 

therefore, in conclusion

— 最後;總之,總結來說

正式學術風格


 

therefore the study shows

— 因此研究顯示;所以研究證明
 

therefore the results suggest

— 因此結果顯示;所以發現指出
 

therefore the hypothesis was rejected

— 因此假說被拒絕;所以假說被推翻
 

therefore the data indicate

— 因此數據顯示;所以資料表明

法律、公文風格


 

therefore the court finds

— 因此法院認定;所以法院裁決
 

therefore the contract is void

— 因此合約無效;所以契約視為無效
 

therefore this provision applies

— 因此此條款適用;所以此規定有效
 

therefore the claim is dismissed

— 因此訴訟被駁回;所以請求被拒絕

口語與連接詞


 

and therefore

— 因此;所以
 

so therefore

— 所以因此;因此所以
 

therefore that's why

— 因此這就是為什麼;所以這就是原因
 

therefore, you know

— 所以你知道;因此你明白


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)