thrash - 英文翻譯成中文


「

thrash

」的意思 : 鞭打 [biān dǎ]、抽、抽打、捶打、划水
音標 : [ˈθræʃ]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 鞭打 biān dǎ
  2. 抽 chōu
  3. 抽打 chōu dǎ
  4. 捶打 chuí dǎ
  5. 划水

例句

身體毆打或懲罰


 

to thrash someone

— 鞭打某人
 

to give someone a thrashing

— 痛打某人一頓
 

get thrashed

— 被痛打
 

a thrashing

— 一頓痛打

勝利、潰敗或失敗


 

to thrash the opponents

— 徹底擊敗對手
 

to be thrashed

— 被徹底擊敗
 

a thrashing

— 慘敗
 

get a thrashing

— 遭到慘敗

掙扎、撲騰或猛烈的動作


 

thrash about

— 猛烈翻滾
 

thrash around

— 亂撲騰
 

thrash in the water

— 在水中撲騰

詳細討論,制定解決方案


 

thrash out

— 徹底討論
 

thrash it out

— 討論出結果

音樂,激烈的快速演奏


 

thrash metal

— 鞭撻金屬
 

thrash band

— 鞭撻金屬樂團
 

to thrash out a tune

— 激烈演奏一段旋律
 

give it a thrashing

— 激烈演奏

口語和慣用語


 

have a thrash

— 爭吵
 

get thrashed at something

— 在某事上慘敗
 

give someone a thrashing

— 嚴厲批評某人


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)