thunderbolt - 英文翻譯成中文


「

thunderbolt

」的意思 : 霹靂 [pīlì]、迅雷、霹雷、雷電、雷擊
音標 : [ˈθʌndəboʊlt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 霹靂 pīlì
  2. 迅雷 xùnléi
  3. 霹雷 pī léi
  4. 雷電 léi diàn
  5. 雷擊 léi jī
  6. 突發事件 tū fā shì jiàn
  7. 晴天霹靂 qíng tiān pī lì
  8. 雷霆 léi tíng
  9. 靂 lì

例句

自然現象或雷擊


 

thunderbolt

— 閃電;雷擊
 

thunderbolt strike

— 雷擊
 

a thunderbolt hit

— 被雷擊中;遭雷擊

突然事件或震驚、突發消息


 

struck by a thunderbolt

— 如遭雷擊;大吃一驚
 

a thunderbolt of news

— 爆炸性新聞;令人震驚的消息
 

a thunderbolt out of the blue

— 晴天霹靂

神話或雷神之武器


 

thunderbolt of Zeus

— 宙斯的霹靂;宙斯的武器
 

Zeus's thunderbolt

— 宙斯的霹靂;宙斯的雷電
 

thunderbolt weapon

— 雷電武器;閃電武器

商品名稱或科技


 

Thunderbolt cable

— Thunderbolt 傳輸線;Thunderbolt 介面傳輸線
 

Thunderbolt port

— Thunderbolt 連接埠;Thunderbolt 接頭
 

Thunderbolt controller

— Thunderbolt 控制器;Thunderbolt 介面控制器

慣用語或固定搭配


 

thunderbolt and lightning

— 雷電交加
 

a bolt like a thunderbolt

— 如閃電般;突然而猛烈


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)