tiger - 英文翻譯成中文


tiger

」的意思 : 老虎 [lǎohǔ]、虎、伯都、大蟲、泰格爾
音標 : [ˈtaɪɡər]   US 

詞典項目

名詞

  1. 老虎 lǎohǔ 量詞:隻
  2. 量詞:隻
  3. 伯都 bó dōu
  4. 大蟲 dà chóng
  5. 泰格爾 Tài gé ěr
  6. 猛虎 měng hǔ
  7. 虎年 hǔ nián
  8. 泰格

例句

種類或幼獸


Bengal tiger

— 孟加拉虎

Siberian tiger

— 西伯利亞虎;東北虎

Sumatran tiger

— 蘇門答臘虎

Indochinese tiger

— 印度支那虎

tiger cub

— 虎崽

tigress

— 母虎

毛色、皮毛或紋路


white tiger

— 白老虎

tiger stripes

— 虎紋;老虎的條紋

tiger skin

— 虎皮;老虎皮

tiger print dress

— 虎紋洋裝;虎紋印花洋裝

慣用語或比喻


paper tiger

— 紙老虎

Eye of the Tiger

— 老虎之眼

ride the tiger

— 騎虎難下;身陷險境;繼續進行無法回頭的冒險

棲息地或保育


tiger habitat

— 老虎棲息地;虎類棲地

tiger reserve

— 老虎保護區;虎類保護區

tiger conservation

— 老虎保育;虎類保育

名稱、品牌或文化


Tiger Balm

— 虎牌藥膏;「Tiger Balm」(品牌)

Tiger Beer

— 「Tiger」啤酒

Tiger Woods

— 泰格·伍茲

其他以虎為名的動物或物體


tiger shark

— 虎鯊

tiger moth

— 虎蛾

tiger beetle

— 虎甲蟲

tiger's eye

— 虎眼石;「虎眼石」礦石


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)