tittle - 英文翻譯成中文


「

tittle

」的意思 : 標題 [biāo tí]、閒聊
音標 : [ˈtɪtəl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 閒聊 xián liáo

其他

  1. 標題 biāo tí

例句

字母上方的小點或印刷符號


 

tittle above the i

— i上方的點;小點在i上方
 

tittle over the j

— j上方的點;小點在j上方
 

typographic tittle

— 印刷用點在i上方;印刷符號在i上方
 

tittle mark

— 點號標記;點號符號
 

erase the tittle

— 擦去i上方的點;刪除小點
 

omit the tittle

— 省略i上方的點;不加上方的點
 

misplaced tittle

— 位置偏移的點;錯置的點
 

restore the tittle

— 恢復i上方的點;還原小點

成語用法,小細節或微不足道的事物


 

jot or tittle

— 分毫;細微
 

every jot and tittle

— 每一分毫;每一個細節
 

not one tittle

— 分毫不差;一點點都沒有
 

not a tittle

— 毫無;一點也沒有
 

leave not a tittle

— 不留分毫;一點也不留
 

attend to every tittle

— 注意每個細節;留意每個小處

宗教或法律用法,指文本與法律中的精確性


 

jot and tittle in the law

— 法律中的每一細節;法律中的任何微小之處
 

not one jot nor tittle

— 絲毫不差;任何細節都不遺漏
 

every jot and tittle of the scripture

— 經文中的每一細節;聖典中的每一小處


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)