to chew the fat - 英文翻譯成中文
「
to chew the fat
音標 : [tə tʃuː ðə fæt] US
詞典項目
其他
- 咀嚼脂肪
例句
閒聊，談心
to chew the fat with my neighbor
— 和鄰居閒聊；和鄰居談心to chew the fat over a cup of coffee
— 邊喝咖啡邊閒聊；邊喝咖啡邊談心we like to chew the fat after work
— 我們喜歡下班後閒聊；我們喜歡下班後談心they spent the evening chewing the fat
— 他們整個晚上都在閒聊；他們整個晚上都在談心說閒話，討論八卦
to chew the fat about the new manager
— 說新經理的閒話；討論新經理的八卦people were chewing the fat about her promotion
— 人們說她升職的閒話；人們討論她升職的八卦don't chew the fat behind people's backs
— 不要在別人背後說閒話；不要在別人背後議論他人they started chewing the fat over the office gossip
— 他們開始聊辦公室八卦；他們開始討論辦公室八卦虛度光陰，無所事事
to just chew the fat instead of working
— 不工作，只顧閒聊；不工作，只顧虛度光陰he chews the fat when he should be doing reports
— 他該寫報告時卻在閒聊；他該寫報告時卻在虛度光陰they chewed the fat for hours and got nothing done
— 他們閒聊了好幾個小時，一事無成；他們虛度了好幾個小時，一事無成don't spend the meeting chewing the fat
— 別在會議上閒聊；別在會議上虛度時間