tomfoolery - 英文翻譯成中文


tomfoolery

」的意思 : 蠢事 [chǔnshì]、愚蠢舉動、愚蠢的行為
音標 : [tɒmˈfuːləri]   US 

詞典項目

名詞

  1. 蠢事 chǔnshì
  2. 愚蠢舉動 yúchǔn jǔdòng
  3. 愚蠢的行為

例句

嬉鬧的惡作劇或行為


a bit of tomfoolery

— 有些愚蠢舉動;有些惡作劇

harmless tomfoolery

— 無害的惡作劇;無害的蠢事

childish tomfoolery

— 幼稚的惡作劇;孩子氣的行徑

schoolyard tomfoolery

— 校園惡作劇;校園裡的行徑

holiday tomfoolery

— 節慶惡作劇;節日裡的胡鬧

愚蠢或不得體的行為


mindless tomfoolery

— 沒頭沒腦的蠢事;空洞的胡鬧

reckless tomfoolery

— 魯莽的蠢事;輕率的行徑

senseless tomfoolery

— 無意義的蠢事;荒唐的惡作劇

public tomfoolery

— 公然出醜;在公開場合不得體

禁止胡鬧或要求停止


no tomfoolery

— 不准胡鬧;不准惡作劇

stop the tomfoolery

— 停止胡鬧;結束惡作劇

enough tomfoolery

— 夠了,別再胡鬧;別再惡作劇

let there be no tomfoolery

— 不要有任何愚蠢舉動;不要有惡作劇

參與或做出某種行為


engage in tomfoolery

— 幹些蠢事;沉迷於惡作劇

perpetrate tomfoolery

— 做出愚蠢行為;搞出惡作劇

indulge in tomfoolery

— 縱容蠢事;耽於惡作劇

commit acts of tomfoolery

— 做出愚蠢舉動;搞出惡作劇

評價或程度


a touch of tomfoolery

— 帶點愚蠢;帶點惡作劇

a spree of tomfoolery

— 一陣糊塗;一連串惡作劇

a pattern of tomfoolery

— 一連串蠢事;習以為常的惡作劇

little more than tomfoolery

— 不過是愚蠢;只是惡作劇


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)