tour - 英文翻譯成中文


「

tour

」的意思 : 旅遊 [lǚ yóu]、遊覽、遊、巡迴、旅行
音標 : [ˈtʊr]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 旅遊 lǚ yóu
  2. 旅行 lǚxíng
  3. 遊 yóu
  4. 旅程 lǚchéng
  5. 旅途 lǚtú
  6. 旅游 lǚyóu
  7. 一笔画
  8. 觀光 guān guāng
  9. 遊覽 yóu lǎn
  10. 參觀 cān guān

動詞

  1. 遊覽 yóu lǎn 量詞:次
  2. 巡迴 xún huí
  3. 遊歷 yóu lì
  4. 觀光 guān guāng
  5. 參觀 cān guān
  6. 遊 yóu
  7. 周遊 zhōu yóu
  8. 巡演 xún yǎn
  9. 巡迴演出 xún huí yǎn chū

例句

旅行、旅遊


 

go on a tour

— 去旅行;參加旅遊團
 

a tour of europe

— 歐洲之旅
 

round-the-world tour

— 環球旅行;環球巡迴演出
 

short tour

— 短期旅行

觀光、遊覽


 

sightseeing tour

— 觀光遊覽;觀光旅遊
 

guided tour

— 導覽
 

audio tour

— 語音導覽
 

walking tour

— 徒步導覽
 

boat tour

— 乘船遊覽
 

city tour

— 城市觀光

套裝旅遊


 

package tour

— 套裝旅遊
 

organized tour

— 組團旅遊
 

coach tour

— 巴士旅遊
 

tour package

— 旅遊套裝

演唱會巡迴


 

concert tour

— 巡迴演唱會;巡演
 

world tour

— 世界巡迴
 

tour dates

— 巡演日期

出差、輪值


 

tour of duty

— 服役期間;職務輪調
 

overseas tour

— 海外出差
 

combat tour

— 戰鬥任務期間;作戰飛行

旅遊相關職業和單位


 

tour guide

— 導遊
 

tour operator

— 旅行社
 

tour manager

— 巡演經理
 

tour group

— 旅遊團
 

tour company

— 旅遊公司

旅遊交通


 

tour bus

— 觀光巴士
 

sightseeing bus tour

— 巴士觀光
 

river tour

— 河上遊覽

旅遊預訂與安排


 

book a tour

— 預訂旅遊;預訂導覽
 

cancel a tour

— 取消旅遊;取消導覽
 

join a tour

— 參加旅遊;參加導覽
 

lead a tour

— 帶領導覽;進行導覽

慣用語


 

on tour

— 巡迴中;巡演中
 

tour around

— 遊覽;參觀
 

tour de force

— 傑作;出色成就


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)