track down - 英文翻譯成中文


track down

」的意思 : 追尋 [zhuīxún]、追查、尋獲、偵緝、找到
音標 : [ˈtræk ˈdaʊn]   US 

詞典項目

動詞

  1. 追尋 zhuīxún
  2. 追查 zhuī chá
  3. 尋獲 xún huò
  4. 偵緝 zhēn jī
  5. 找到 zhǎo dào
  6. 查獲 cháhuò
  7. 揣著
  8. 揣着

例句

尋獲、找到


track down a missing person

— 尋找失蹤者;追查失蹤者

track down an old friend

— 找到老朋友;尋獲老朋友

track down a lost wallet

— 找到遺失的錢包;尋獲遺失的錢包

track down family records

— 尋找家族紀錄;追查家族文件

track down a contact

— 找到聯絡人;追查聯絡人

緝捕、逮捕


track down a criminal

— 追捕罪犯;逮捕罪犯

track down the murderer

— 追捕兇手;逮捕兇手

track down the thief

— 追捕小偷;逮捕小偷

track down a fugitive

— 追捕逃犯;逮捕逃犯

track down a suspect

— 尋找嫌疑人;追查嫌疑人

取得、尋獲稀有物品


track down a rare book

— 找到稀有書籍;取得稀有書籍

track down a replacement part

— 找到替換零件;取得替換零件

track down a vintage record

— 找到老唱片;取得老唱片

track down a collector's item

— 找到收藏品;取得稀有收藏品

track down spare keys

— 找到備用鑰匙;取得備用鑰匙

查明、確認來源或原因


track down the source of the leak

— 查明洩漏來源;確認洩漏來源

track down the origin of the rumor

— 查明謠言來源;確認謠言來源

track down an email sender

— 查明電子郵件寄件者;確認誰寄了郵件

track down the cause of the error

— 查明錯誤原因;確認錯誤原因

track down missing records

— 查明遺失紀錄的下落;確認文件遺失的原因

追蹤、找出(技術或研究方面)


track down a bug

— 找出程式錯誤;追蹤錯誤

track down the memory leak

— 找到記憶體洩漏;追蹤記憶體洩漏

track down performance bottlenecks

— 找出效能瓶頸;確認效能限制

track down corrupted files

— 找出損壞的檔案;找到損壞的檔案

track down scientific data

— 找到科學資料;取得所需資料


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)