transcribe - 英文翻譯成中文
「
transcribe
音標 : [trænˈskraɪb] US
詞典項目
動詞
- 抄寫 chāo xiě
- 轉寫 zhuǎnxiě
- 謄寫 téngxiě
- 轉錄 zhuǎnlù
- 音譯 yīnyì
- 聽寫 tīngxiě
- 速錄 sùlù
- 聽記 tīngjì
- 扒譜 pápǔ
- 錄製 lù zhì
例句
動作、過程
transcribe a lecture
— 轉錄講課transcribe audio
— 轉錄音訊；將音訊轉成文字transcribe speech
— 轉錄語音；將語音轉成文字transcribe notes
— 轉錄筆記；將筆記整理成文字transcribe a conversation
— 轉錄對話；將對話謄寫成文字transcribe an interview
— 轉錄訪談；將訪談謄寫成文字transcribe dictation
— 轉錄聽寫；將聽寫內容寫成文字轉錄的類型、體裁
transcribe music
— 轉錄音樂；將樂曲轉寫為樂譜transcribe into phonetic script
— 轉寫為音標；轉為語音轉寫transcribe verbatim
— 逐字轉錄；一字不漏地記錄transcribe summaries
— 撰寫摘要轉錄；整理簡化轉錄transcribe subtitles
— 轉錄字幕；準備字幕文字情境或領域
transcribe medical records
— 轉錄病歷；將醫療記錄整理成文字transcribe court proceedings
— 轉錄法庭程序；製作正式筆錄transcribe research interviews
— 轉錄研究訪談；謄寫訪談以供研究transcribe meeting minutes
— 轉錄會議紀錄；整理會議記錄transcribe call recordings
— 轉錄通話錄音；謄寫電話錄音技術、正式用語
automatically transcribe
— 自動轉錄；自動轉成文字transcribe in real time
— 即時轉錄；線上謄寫transcribe from audio file
— 從音訊檔轉錄；從錄音謄寫transcribe to text file
— 轉錄為文字檔；儲存為文字檔transcribe using software
— 使用軟體轉錄；用程式謄寫文法形式或固定搭配
transcribe this recording
— 轉錄這段錄音；謄寫這份錄音ready to transcribe
— 準備好轉錄；可隨時轉錄to be transcribed
— 有待轉錄；必須轉錄transcribing live
— 現場轉錄；即時謄寫transcribed text
— 轉錄後的文字；已轉錄的文字