trap - 英文翻譯成中文


「

trap

」的意思 : 陷阱 [xiànjǐng]、圈套、阱、困、陷
音標 : [ˈtræp]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 陷阱 xiànjǐng
  2. 圈套 quāntào
  3. 阱 jǐng
  4. 陷 xiàn
  5. 騙局 piàn jú 量詞：場
  6. 牢籠 láo lóng
  7. 天羅地網 tiān luó dì wǎng
  8. 存水彎 cún shuǐ wān
  9. 捉捕器 zhuō bǔ qì
  10. 偽娘 wěiniáng

動詞

  1. 弇 yǎn
  2. 擭 huò
  3. 困 kùn
  4. 誘捕 yòu bǔ
  5. 坑害 kēng hài
  6. 餌敵 ěr dí
  7. 捕獲 bǔ huò
  8. 困住

例句

物理陷阱或裝置


 

animal trap

— 捕獸陷阱
 

bear trap

— 捕熊夾；捕熊陷阱
 

mouse trap

— 捕鼠器
 

spring trap

— 彈簧夾；彈簧陷阱
 

snare trap

— 套索；繩圈
 

booby trap

— 絆線；餌雷；地雷

隱藏開口或活門


 

trapdoor

— 活門；暗門
 

floor trap

— 地板活門；地板下的活門
 

cellar trap

— 地窖活門；地下室活門

欺騙、陷阱或圈套


 

set a trap

— 設下陷阱；陷害
 

fall into a trap

— 落入陷阱；陷入圈套
 

spring a trap

— 觸發陷阱；啟動陷阱
 

lay a trap

— 布置陷阱；設下圈套
 

trap someone

— 陷害某人；誘捕某人

俚語、犯罪或毒品


 

trap house

— 販毒屋；毒窟
 

trap line

— 販毒網絡；毒品通道

色誘、諜報或挑釁


 

honey trap

— 美人計；色誘陷阱

音樂或類型


 

trap music

— 陷阱音樂；嘻哈子類型

技術、電腦或程式設計


 

trap instruction

— 軟體中斷；中斷指令
 

system trap

— 系統中斷；例外
 

trap handler

— 中斷處理器；例外處理器

慣用語、表達或固定搭配


 

death trap

— 死亡陷阱；危險建築
 

speed trap

— 測速埋伏；速度管制站
 

poverty trap

— 貧窮陷阱；貧窮惡性循環


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)