tread - 英文翻譯成中文
「
tread
音標 : [ˈtred] US
詞典項目
名詞
- 步態 bù tài
- 腳步 jiǎo bù
- 鞋底 xié dǐ
- 踹 chuài
- 胎面 tāi miàn
- 踏面
- 花紋 huā wén
- 走法
動詞
- 踏 tà
- 踩 cǎi
- 踐踏 jiàntà
- 踐 jiàn
- 躡 niè
- 踏足 tà zú
- 胎面 tāi miàn
- 踏進 tà jìn
- 輪距 lún jù
- 踏踩 tàcǎi
形容詞
- 胎面膠
例句
身體動作與移動
tread lightly
— 輕步走；謹慎行事tread carefully
— 小心行事；謹慎走tread softly
— 輕聲走；溫和處理tread in the mud
— 踩進泥裡tread across
— 走過；穿過關於謹慎或衝突的慣用語
tread on someone's toes
— 踩到某人的腳；觸犯某人tread a fine line
— 走在鋼索上；在極端間求平衡treading on eggshells
— 如履薄冰；極為謹慎水與游泳
tread water
— 踩水；原地踏步treading water
— 踩水；停滯不前舞台與表演
tread the boards
— 登台演出tread the stage
— 上台表演；登台權利、壓迫與侵犯
tread on rights
— 侵犯權利；踐踏權利tread upon someone's dignity
— 侵犯尊嚴；侮辱tread underfoot
— 踐踏；壓制tread someone down
— 壓制；欺壓技術、輪胎與表面
tire tread
— 輪胎胎面花紋tread pattern
— 胎面花紋worn tread
— 磨損的胎面詩意與比喻表達
tread a path
— 開闢道路；走一條路tread the path
— 走一條路；循路而行tread upon the earth
— 踏足大地；行走於世