trend - 英文翻譯成中文
「
trend
音標 : [ˈtrend] US
詞典項目
名詞
- 趨勢 qūshì
- 潮流 cháoliú
- 傾向 qīng xiàng
- 趨向 qū xiàng
- 動向 dòng xiàng
- 動態 dòng tài
- 走勢 zǒu shì
- 勢 shì
- 方向 fāng xiàng
- 轍 zhé
動詞
- 走向 zǒu xiàng
- 暴熱 bào rè
- 偏向 piān xiàng
例句
方向或整體趨勢
trend
— 趨勢；潮流general trend
— 整體趨勢；一般潮流current trend
— 當前趨勢；現今潮流upward trend
— 上升趨勢；正向動態downward trend
— 下降趨勢；負向動態long-term trend
— 長期趨勢；長期潮流short-term trend
— 短期趨勢；短期潮流時尚、風格或流行
fashion trend
— 時尚趨勢；流行趨勢trend in fashion
— 時尚界的趨勢；流行的趨勢trendsetter
— 潮流引領者；引領風潮的人catch a trend
— 跟上潮流；掌握流行方向trend cycle
— 流行週期；趨勢循環trend-driven design
— 以趨勢為導向的設計；依趨勢設計商業、市場或經濟
market trend
— 市場趨勢；市場走向economic trend
— 經濟趨勢；經濟走向sales trend
— 銷售趨勢；銷售動態industry trend
— 產業趨勢；業界動向trending up
— 處於上升趨勢；呈現成長態勢分析、統計或金融
trend analysis
— 趨勢分析；走向研究trend line
— 趨勢線；走向線seasonal trend
— 季節性趨勢；季節性走向trend reversal
— 趨勢反轉；走向改變statistical trend
— 統計趨勢；統計走向社群媒體、網路或媒體
trending topic
— 熱門話題；流行主題social media trend
— 社群媒體趨勢；病毒式流行trend hashtag
— 趨勢標籤；熱門標籤trending now
— 當下流行；目前熱門go viral, trending
— 爆紅、成為話題；登上熱門人口、政治或社會
demographic trend
— 人口趨勢；人口走向political trend
— 政治趨勢；政治走向social trend
— 社會趨勢；社會動態trend towards
— 趨向；傾向