turn off - 英文翻譯成中文


「

turn off

」的意思 : 關 [guān]、岔、關上、關掉、斷開
音標 : [ˈtɝːn ˈɒf]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 關 guān
  2. 岔 chà
  3. 關上 guān shàng
  4. 關掉 guāndiào
  5. 斷開 duàn kāi
  6. 關機 guān jī
  7. 關閉 guān bì
  8. 滅 miè
  9. 拐彎 guǎi wān

例句

電子、家用電器


 

turn off the lights

— 關燈;熄燈
 

turn off the tv

— 關電視;切斷電視
 

turn off the computer

— 關電腦;結束電腦工作
 

turn off the phone

— 關手機;切斷手機
 

turn off the oven

— 關烤箱;關爐子
 

turn off the heater

— 關暖氣;停止供暖

水、瓦斯、水龍頭


 

turn off the tap

— 關水龍頭;扭緊水龍頭
 

turn off the water

— 關水;切斷供水
 

turn off the gas

— 關瓦斯;切斷供氣

電源、機器、機械


 

turn off the engine

— 關引擎;熄引擎
 

turn off the power

— 切斷電源;斷電
 

turn off the machine

— 關機器;停止機械

聲音、媒體


 

turn off the radio

— 關收音機;停止廣播
 

turn off the music

— 關音樂;停止播放音樂
 

turn off the sound

— 關聲音;切斷聲音

線上、應用程式、通知


 

turn off notifications

— 關閉通知;停用通知
 

turn off comments

— 關閉留言;停止留言
 

turn off location services

— 關閉定位服務;停用地理定位服務
 

turn off the internet

— 關閉網路;切斷網路連線

行進、道路、出口


 

turn off the road

— 轉離道路;駛離道路
 

turn off at the junction

— 在交叉路口轉彎;下交流道
 

turn off onto a side street

— 轉入小巷;駛入次要道路

情緒、態度、吸引力


 

turn someone off

— 使人倒胃口;使人反感
 

turn me off

— 讓我倒胃口;使我失去興趣
 

turned off by the smell

— 受氣味影響而反感;因氣味而失去興趣

形式與分詞、描述性組合


 

turning off the lights

— 關燈;關燈的過程
 

turned off device

— 已關閉的裝置;已斷電的設備


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)