twilight - 英文翻譯成中文


「

twilight

」的意思 : 薄暮 [bómù]、暮色、微明、黃昏、昏
音標 : [ˈtwaɪˌlaɪt]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 薄暮 bómù
  2. 暮色 mù sè
  3. 微明 wēi míng
  4. 黃昏 huánghūn
  5. 昏 hūn
  6. 遲暮 chí mù
  7. 曛 xūn
  8. 暮 mù
  9. 黎明 lí míng
  10. 朦朧 méng lóng

例句

一天中的時段,暮色


 

evening twilight

— 暮色;傍晚的暮色
 

morning twilight

— 晨光;晨曦
 

twilight sky

— 暮色天空;暮色中的天空
 

twilight hours

— 暮色時分;暮色時刻

隱喻性的,衰退或終結


 

twilight years

— 晚年;生命尾聲
 

in the twilight of his career

— 在他事業的晚年;在他事業的尾聲
 

twilight of the gods

— 諸神的黃昏;眾神的殞落
 

twilight period

— 過渡時期;衰退時期

名稱,作品或品牌


 

Twilight

— 暮光之城
 

The Twilight Zone

— 陰陽魔界
 

Twilight Saga

— 暮光之城系列

科學和技術術語


 

civil twilight

— 民用晨昏蒙影
 

nautical twilight

— 航海晨昏蒙影
 

astronomical twilight

— 天文晨昏蒙影
 

twilight sensor

— 光感應器;暮光感應器

色彩,光線與氛圍


 

twilight colors

— 暮色色彩;暮色之色
 

twilight glow

— 暮光;暮色餘暉
 

twilight mood

— 暮色氛圍;暮色情緒

慣用語和固定搭配


 

in the twilight

— 在暮色中;在昏暗光線中
 

twilight romance

— 暮色之戀;黃昏戀情
 

embrace the twilight

— 接受暮色;接受衰退


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)