tyre - 英文翻譯成中文


「

tyre

」的意思 : 泰爾 [Tài'ěr]、車胎、輪胎、胎、提爾
音標 : [ˈtaɪr]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 泰爾 Tài'ěr
  2. 車胎 chētāi
  3. 輪胎 lúntāi
  4. 胎 tāi
  5. 提爾 Tí ěr
  6. 提爾市 Tí ěr Shì
  7. 外帶 wài dài
  8. 推羅 Tuīluó
  9. 提洛 Tíluò
  10. 蘇爾 Sū'ěr

動詞

  1. 累 lěi
  2. 瀆 dú

例句

輪胎類型


 

spare tyre

— 備胎
 

summer tyre

— 夏季輪胎
 

winter tyre

— 冬季輪胎
 

all-season tyre

— 四季輪胎;全天候輪胎
 

run-flat tyre

— 防爆輪胎
 

tubeless tyre

— 無內胎輪胎
 

low-profile tyre

— 低扁平比輪胎

輪胎狀況或損傷


 

flat tyre

— 漏氣輪胎;輪胎破洞
 

punctured tyre

— 刺破的輪胎
 

worn tyre

— 磨損的輪胎
 

bald tyre

— 磨平輪胎;胎紋磨光的輪胎
 

tyre sidewall damage

— 輪胎側壁損傷

輪胎保養、維修或更換


 

tyre pressure

— 輪胎壓力;胎壓
 

tyre inflation

— 輪胎充氣
 

tyre change

— 更換輪胎;換胎
 

tyre repair

— 輪胎修理;輪胎修補
 

tyre rotation

— 輪胎調位;輪胎換位
 

tyre balancing

— 輪胎平衡;車輪平衡
 

tyre fitting

— 輪胎安裝;裝胎

輪胎部件與配件


 

tyre tread

— 輪胎胎面
 

tyre valve

— 輪胎氣嘴;輪胎閥
 

tyre bead

— 輪胎胎唇
 

tyre tube

— 輪胎內胎
 

tyre rim

— 輪圈;輪胎鋼圈
 

tyre patch

— 輪胎補片;內胎補丁

輪胎尺寸與規格


 

tyre size

— 輪胎尺寸
 

tyre width

— 輪胎寬度
 

tyre aspect ratio

— 輪胎扁平比;輪胎高寬比
 

tyre tread depth

— 輪胎胎紋深度
 

tyre load index

— 輪胎載重指數
 

tyre speed rating

— 輪胎速度等級

商店、服務與製造商


 

tyre shop

— 輪胎店;輪胎行
 

tyre dealer

— 輪胎經銷商;輪胎銷售商
 

tyre manufacturer

— 輪胎製造商
 

tyre warranty

— 輪胎保固;輪胎保固期
 

tyre service

— 輪胎保養服務;輪胎更換服務

比喻或引申用法


 

spare tyre

— 備胎;腰間贅肉;腰部脂肪圈


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)