umpire - 英文翻譯成中文


「

umpire

」的意思 : 裁判 [cái pàn]、裁判員、主裁、主裁判
音標 : [ˈʌmˌpaɪər]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 裁判 cái pàn
  2. 裁判員 cái pàn yuán
  3. 主裁判 zhǔ cái pàn

動詞

  1. 主裁 zhǔ cái

例句

裁判的位置、角色與組成


 

home plate umpire

— 本壘裁判
 

base umpire

— 壘審
 

first base umpire

— 一壘裁判
 

third base umpire

— 三壘裁判
 

field umpire

— 外野裁判;場地裁判
 

line umpire

— 邊線裁判
 

match umpire

— 主審裁判;場上裁判
 

chief umpire

— 首席裁判
 

reserve umpire

— 預備裁判
 

neutral umpire

— 中立裁判
 

crew of umpires

— 裁判組;裁判團隊

裁判的判決與互動


 

umpire's call

— 裁判的判決;裁判的裁決
 

umpire's decision

— 裁判的決定;裁判的裁決
 

overrule the umpire

— 推翻裁判的判決
 

appeal to the umpire

— 向裁判提出申訴
 

consult the umpire

— 諮詢裁判
 

The umpire's decision is final.

— 裁判的判決是最終的
 

dispute the umpire's call

— 對裁判的判決提出異議
 

protest against the umpire

— 對裁判的抗議;對裁判的申訴
 

respect the umpire

— 尊重裁判

裁判的裝備與信號


 

umpire signal

— 裁判信號
 

umpire's mask

— 裁判面罩
 

umpire chair

— 裁判席
 

umpire uniform

— 裁判制服
 

umpire indicator

— 裁判計數器

裁判的培訓與組織


 

umpire training

— 裁判培訓
 

umpire school

— 裁判學校
 

umpire clinic

— 裁判研習營
 

umpire association

— 裁判協會
 

umpire coach

— 裁判教練

與裁判相關的違規與情緒


 

umpire abuse

— 對裁判的辱罵;攻擊裁判
 

umpire protest

— 裁判抗議;對裁判的申訴
 

confrontation with the umpire

— 與裁判的對峙
 

review by the umpire

— 裁判的覆審


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)