under one's belt - 英文翻譯成中文


under one's belt

」的意思 : 在自己以往的經驗中 [zài zìjǐ yǐwǎng de jīngyàn zhōng]、在某人的腰帶下
音標 : [ˈʌndə wʌnz bɛlt]   US 

詞典項目

片語

  1. 在某人的腰帶下
  2. 在自己以往的經驗中 zài zìjǐ yǐwǎng de jīngyàn zhōng

例句

經驗或成就


a year under his belt

— 一年的經驗;一年的成就

several projects under her belt

— 數個成功的專案經驗;數個專案成就

to have a lot of experience under one's belt

— 累積豐富的經驗;具備豐富的經驗

get some experience under your belt

— 累積經驗;磨練技巧

吃過或喝過


a sandwich under her belt

— 吃個三明治;墊墊肚子

two cups of coffee under his belt

— 喝兩杯咖啡;已經喝了兩杯咖啡

a hearty meal under their belt

— 飽餐一頓;吃頓豐盛的飯

資格或勝利


a diploma under her belt

— 擁有文憑;具備文憑

another win under their belt

— 又一場勝利;再添一勝

a professional certification under his belt

— 取得專業認證;擁有專業認證

to get a promotion under one's belt

— 獲得升遷;爭取到升遷


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)