underworld - 英文翻譯成中文


「

underworld

」的意思 : 地獄 [dìyù]、冥府、地府、黑道、陰間
音標 : [ˈʌndəˌrwərld]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 地獄 dìyù
  2. 冥府 míngfǔ
  3. 地府 dìfǔ
  4. 黑道 hēi dào
  5. 陰間 yīnjiān
  6. 黑社會 hēishèhuì
  7. 冥界 míngjiè
  8. 冥 míng
  9. 江湖 jiāng hú
  10. 黃壤 huáng rǎng

例句

神話或陰間


 

the underworld

— 陰間;冥府
 

journey to the underworld

— 前往陰間之旅;前往冥府之旅
 

gods of the underworld

— 陰間眾神;冥府眾神
 

king of the underworld

— 陰間之王;冥府之主
 

gate of the underworld

— 陰間之門;冥府之門

組織犯罪或黑道


 

the criminal underworld

— 犯罪世界;黑道
 

underworld boss

— 黑道老大;犯罪首腦
 

underworld connections

— 黑道關係;犯罪聯繫
 

underworld war

— 黑道戰爭;幫派衝突
 

members of the underworld

— 黑道成員;犯罪圈人士
 

underworld activities

— 犯罪活動;黑道行為

地下實體世界或地質構造


 

underworld caverns

— 地下洞穴;地底洞穴
 

hidden underworld

— 隱藏的地下世界;地底秘密世界
 

underworld tunnels

— 地下隧道;地底隧道
 

underworld rivers

— 地下河流;地底河流
 

underworld ecosystems

— 地下生態系統;地底生態

文化、藝術或隱喻脈絡


 

underworld myth

— 陰間神話;冥府神話
 

underworld literature

— 陰間文學;黑道文學
 

underworld scene

— 地下場景;黑道場景
 

enter the underworld

— 進入黑道;涉入犯罪世界;深入陰間
 

underworld influence

— 地下勢力;黑道影響力;陰間影響力


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)