unholy - 英文翻譯成中文


unholy

」的意思 : 邪惡的 [xié'è de]、可怕的、過度的、污穢的、暴虐的
音標 : [ʌnˈhoʊli]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 邪惡的 xié'è de
  2. 邪惡 xié è
  3. 可怕的 kěpà de
  4. 過度的 guòdù de
  5. 污穢的 wūhuì de
  6. 暴虐的 bàonüè de
  7. 褻瀆的 xièdú de
  8. 不聖潔的 bù shèngjié de
  9. 玷污的 diànwū de
  10. 駭人聽聞的 hàiréntīngwén de

例句

宗教或道德脈絡


unholy deed

— 邪惡的行徑;褻瀆的行為

unholy place

— 污穢之地;被褻瀆之地

unholy spirit

— 邪靈;惡靈

unholy worship

— 邪惡的崇拜;偶像崇拜

強度或加強


unholy mess

— 可怕的混亂;難以置信的混亂

unholy amount

— 驚人的數量;極大的數量

unholy noise

— 喧囂的噪音;不堪忍受的噪音

unholy hours

— 怪異的時間;深夜或清晨

固定表達或慣用語


unholy alliance

— 邪惡同盟;罪惡同盟

unholy trinity

— 邪惡三合一;罪惡的三位一體

unholy bargain

— 骯髒的交易;與魔鬼的交易

unholy pact

— 與魔鬼的契約;邪惡契約

unholy war

— 不義之戰;殘酷的戰爭

unholy terror

— 地獄般的恐懼;狂暴的恐懼;頑劣的孩子

詩意或比喻語言


unholy night

— 地獄般的夜晚;受詛咒的夜晚

unholy light

— 不祥之光;邪惡之光

unholy silence

— 不祥的寂靜;令人窒息的寂靜

unholy frenzy

— 狂熱的興奮;瘋狂的憤怒

unholy fire

— 邪惡之火;地獄之火


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)