unruly - 英文翻譯成中文


unruly

」的意思 : 不羈 [bù jī]、調皮、任性、無法無天、自由散漫
音標 : [ʌnˈruːli]   US 

詞典項目

形容詞

  1. 不羈 bù jī
  2. 調皮 tiáo pí
  3. 任性 rèn xìng
  4. 無法無天 wú fǎ wú tiān
  5. 自由散漫 zì yóu sǎn màn
  6. 任誕 rèn dàn
  7. héng
  8. 不法 bù fǎ
  9. 蠻橫 mán hèng
  10. 犯規 fàn guī

例句

行為與性格


unruly behavior

— 不羈的行為;不守規矩的行為;桀驁不馴的行為

unruly conduct

— 不受控制的行為;擾亂秩序的行為

unruly temperament

— 不羈的性情;暴躁的性情

兒童、青少年或學生


unruly child

— 不聽話的孩子;桀驁不馴的孩子;任性的孩子

unruly teenager

— 不聽話的青少年;狂暴的青少年

unruly students

— 不聽話的學生;擾亂紀律的學生

群眾、聽眾或抗議者


unruly crowd

— 無法控制的群眾;狂暴的群眾

unruly audience

— 吵鬧的聽眾;無法控制的聽眾

unruly protesters

— 狂暴的抗議者;無法控制的抗議者

頭髮、髮型或鬍鬚


unruly hair

— 不聽話的頭髮;難以整理的頭髮

unruly curls

— 不聽話的捲髮;難以馴服的捲髮

unruly beard

— 難以馴服的鬍鬚;不聽話的鬍鬚

動物、馬匹或寵物


unruly horse

— 倔強的馬;不聽話的馬

unruly dog

— 不聽話的狗;不受控制的狗

unruly pet

— 不聽話的寵物;不受控制的寵物

生長、植物或自然現象


unruly growth

— 茂盛的生長;不受控制的生長

unruly vegetation

— 不受控制的植被;難以整理的叢生植物

unruly waves

— 洶湧的波浪;難馴的波浪

乘客、訪客或顧客


unruly passenger

— 狂暴的乘客;不聽話的乘客

unruly visitor

— 擾亂秩序的訪客;不受控制的訪客


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)