until - 英文翻譯成中文


「

until

」的意思 : 直到 [zhídào]、至、為止、迨、迄
音標 : [ʌnˈtɪl]   US     UK 

詞典項目

介詞

  1. 直到 zhídào
  2. 至 zhì
  3. 迨 dài
  4. 迄 qì
  5. 直至 zhízhì
  6. 到 dào
  7. 趕 gǎn
  8. 止 zhǐ
  9. 直待 zhí dài
  10. 在……之前 zài...zhīqián

連詞

  1. 為止 wéi zhǐ
  2. 直到 zhídào
  3. 至 zhì
  4. 直至 zhízhì
  5. 在……之前

例句

時間意義，直到某個時刻


 

until midnight

— 直到午夜
 

until tomorrow

— 直到明天
 

until friday

— 直到星期五
 

until five o'clock

— 直到五點鐘
 

stay until the end

— 留到結束

直到開始或完成行動，直到


 

wait until he finishes

— 等他完成
 

keep quiet until the meeting starts

— 保持安靜直到會議開始
 

drive until the road ends

— 開車直到路盡頭
 

work until the job is done

— 工作直到工作完成
 

sleep until morning

— 睡到早上

用否定，只有在之後或只有那時


 

not until later

— 直到以後才；只到以後
 

not until he apologized

— 直到他道歉；只在他的道歉之後
 

not until then

— 直到那時才
 

not until 1990

— 直到1990年

固定表達，片語範例


 

until further notice

— 直到另行通知；等待進一步指示
 

until now

— 到目前為止
 

until recently

— 直到最近
 

until proven otherwise

— 直到證明相反
 

until the end of time

— 直到時間的盡頭


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)