urge - 英文翻譯成中文


「

urge

」的意思 : 衝動 [chōngdòng]、催促、敦促、勸、激勵
音標 : [ˈɝːdʒ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 衝動 chōngdòng
  2. 願望 yuànwàng
  3. 慾望 yù wàng
  4. 呼籲 hū yù

動詞

  1. 催促 cuīcù
  2. 敦促 dūn cù
  3. 勸 quàn
  4. 激勵 jī lì
  5. 勸告 quàn gào 量詞:席
  6. 促 cù
  7. 諗 shěn
  8. 催 cuī
  9. 驅使 qū shǐ
  10. 趲 zǎn

例句

敦促、呼籲採取行動


 

urge someone to do something

— 敦促某人做某事
 

urge lawmakers to pass the bill

— 敦促立法者通過法案
 

urge people to evacuate

— 敦促人們撤離
 

urge caution

— 呼籲謹慎
 

urge restraint

— 呼籲克制

煽動或鼓勵


 

urge on

— 激勵、催促
 

urge the team on

— 激勵團隊
 

urged on by the crowd

— 受到群眾的激勵

強烈的慾望、衝動


 

an urge to eat

— 進食的衝動
 

feel an urge to act

— 感到行動的衝動
 

a sudden urge

— 突然的衝動

屈服於或抵抗衝動


 

resist the urge

— 抵抗衝動
 

give in to the urge

— 屈服於衝動
 

unable to resist an urge

— 無法抵抗衝動

官方建議、強烈請求


 

urge immediate action

— 敦促立即行動
 

strongly urge

— 強烈敦促
 

urged by officials

— 受到官員的敦促


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)