variation - 英文翻譯成中文


variation

」的意思 : 變化 [biànhuà]、變異、變動、變分、變奏曲
音標 : [ˌveriˈeɪʃən]   US 

詞典項目

名詞

  1. 變化 biànhuà
  2. 變異 biàn yì
  3. 變動 biàndòng
  4. 變分 biànfēn
  5. 變奏曲 biànzòuqǔ
  6. 變奏 biàn zòu
  7. 差異 chā yì
  8. 變體 biàn tǐ
  9. 變更 biàn gēng
  10. 異樣 yì yàng

例句

變化或波動


variation in temperature

— 溫度變化;溫度波動

seasonal variation

— 季節變化;季節變異

daily variation

— 日變化;每日變動

variation over time

— 隨時間的變化;隨時間的變動

slight variation

— 輕微變化;小幅波動

large variation

— 大幅變化;劇烈波動

variation from the norm

— 偏離常態;異常

variation in price

— 價格波動;價格變動

變體或變型


a variation on a theme

— 主題變奏;演奏版本

musical variation

— 音樂變奏;音樂中的變奏

color variation

— 顏色變化;色彩變異

minor variation

— 微小變異;細微變化

new variation

— 新變體;新版本

variation of a recipe

— 食譜變體;食譜調整

regional variation

— 區域差異;地區變體

遺傳變異或遺傳變異


genetic variation

— 遺傳變異;遺傳變異

genetic variation within a population

— 族群內的遺傳變異;群體中的基因變異

variation between species

— 物種間的差異;物種間的變異

heritable variation

— 可遺傳變異;可遺傳變異

統計變異或統計離散


statistical variation

— 統計變異;統計離散

coefficient of variation

— 變異係數;變異係數

within-group variation

— 組內變異;組內離散

between-group variation

— 組間變異;組間離散

range of variation

— 變異範圍;變化範圍

語言變異或語言使用


linguistic variation

— 語言變異;語言變異

variation in pronunciation

— 發音差異;發音變異

variation in word choice

— 用詞差異;詞彙使用變異

variation in register

— 語域變體;文體變化


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)