vintage - 英文翻譯成中文


vintage

」的意思 : 年份 [niánfèn]、優質的、古董、老式、葡萄酒
音標 : [ˈvɪntɪdʒ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 年份 niánfèn
  2. 優質的
  3. 葡萄收穫期

動詞

  1. 釀酒 niàng jiǔ
  2. 收葡萄

形容詞

  1. 古董 gǔ dǒng
  2. 老式 lǎo shì
  3. 葡萄酒 pú tao jiǔ
  4. 年份 nián fèn
  5. 老爺 lǎo ye
  6. 復古 fù gǔ
  7. 最佳的

例句

服裝與配件


vintage dress

— 復古洋裝;老式洋裝

vintage coat

— 復古外套;老式外套

vintage blouse

— 復古襯衫;老式襯衫

vintage jeans

— 復古牛仔褲;老式牛仔褲

vintage jewelry

— 復古珠寶;古董首飾

vintage shoes

— 復古鞋;老式鞋

vintage handbag

— 復古手提包;老式手提包

vintage hat

— 復古帽;老式帽

室內設計、家具或裝飾


vintage furniture

— 復古家具;老式家具

vintage lamp

— 復古燈具;老式燈具

vintage decor

— 復古裝飾;老式室內裝飾

vintage kitchenware

— 復古廚房用品;老式廚房用品

vintage rug

— 復古地毯;古董地毯

科技、攝影或音響


vintage camera

— 復古相機;老式相機

vintage record player

— 復古黑膠唱機;老式唱機

vintage radio

— 復古收音機;老式收音機

vintage amplifier

— 復古擴大機;老式音響擴大機

交通或汽車


vintage car

— 復古汽車;老式汽車

vintage bicycle

— 復古自行車;老式自行車

vintage motorcycle

— 復古摩托車;老式摩托車

食物、飲料或葡萄酒


vintage wine

— 復古葡萄酒;年份葡萄酒

vintage year

— 豐收年;葡萄酒年份

風格、美學或一般用語


vintage style

— 復古風格;老式風格

vintage look

— 復古造型;老式造型

vintage shop

— 復古商店;老式商店

vintage market

— 復古市集;老式跳蚤市場

vintage collectible

— 復古收藏品;古董收藏品

vintage-inspired

— 復古風;復古靈感

媒體、音樂或文化


vintage record

— 復古唱片;老式唱片

vintage film

— 復古電影;老電影

vintage photograph

— 復古照片;老照片


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)