vitalization - 英文翻譯成中文


vitalization

」的意思 : 活力 [huó lì]、振興、賦予生命
音標 : [vaɪtəlaɪˈzeɪʃən]   US 

詞典項目

名詞

  1. 活力 huó lì
  2. 振興 Zhèn xīng
  3. 賦予生命

例句

一般意義或術語


vitalization process

— 活化過程;賦予生命力的過程

vitalization strategy

— 活化策略;提升生命力的策略

vitalization program

— 活化方案;恢復生命力的方案

vitalization project

— 活化專案;復育專案

vitalization initiative

— 活化倡議;恢復生命力的倡議

vitalization measures

— 活化措施;提升生命力的措施

vitalization plan

— 活化計畫;復育計畫

經濟與都市


urban vitalization

— 都市活化;重建都市環境的生命力

economic vitalization

— 經濟活化;經濟復甦

downtown vitalization

— 市中心活化;重振商業與貿易區域

neighborhood vitalization

— 社區活化;恢復社區的生命力

post-industrial vitalization

— 後工業活化;後工業區域的再適應

market vitalization

— 市場活化;刺激市場活動

industrial vitalization

— 產業活化;恢復產業潛力

rural vitalization

— 鄉村活化;鄉村地區的復興

vitalization of the local economy

— 地方經濟活化;刺激地方經濟發展

文化或社群


cultural vitalization

— 文化活化;復興文化生活

heritage vitalization

— 遺產活化;保存並復興文化遺產

community vitalization

— 社區活化;強化公共生活

public space vitalization

— 公共空間活化;讓公共場所恢復活絡使用

cultural institution vitalization

— 文化機構活化;更新博物館與劇院活動

醫學或美容


tissue vitalization

— 組織活化;恢復組織的生命力

skin vitalization

— 皮膚活化;肌膚回春

cellular vitalization

— 細胞活化;恢復細胞的活力

vitalization therapy

— 活化療法;旨在恢復生命力的治療

vitalization treatment

— 活化療程;保健療程

生態或環境


ecosystem vitalization

— 生態系統活化;恢復生態系統

wetland vitalization

— 濕地活化;恢復濕地生態系統

river vitalization

— 河川活化;恢復河川生態系統

degraded land vitalization

— 劣化土地活化;復育並活化土地

environmental vitalization

— 環境活化;恢復自然環境

教育或科學


research vitalization

— 研究活化;刺激研究活動

academic vitalization

— 學術活化;更新大學環境

curriculum vitalization

— 課程活化;更新課程計畫


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)