vulgarism - 英文翻譯成中文


「

vulgarism

」的意思 : 庸俗主義 [yōngsú zhǔyì]、丑話、粗話
音標 : [ˈvʌlɡərɪzəm]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 庸俗主義
  2. 丑話
  3. 粗話 cū huà

例句

粗魯或侮辱性用語


 

vulgarism

— 粗話;粗魯表達
 

use a vulgarism

— 使用粗話;說粗話
 

utter a vulgarism

— 說出粗話;講粗話
 

a crude vulgarism

— 粗鄙的粗話;粗俗不雅的說法
 

offensive vulgarism

— 冒犯性的粗話;侮辱性的粗話

非標準或口語形式


 

lexical vulgarism

— 詞彙層面的粗話;非文學用語
 

dialectal vulgarism

— 方言粗話;口語中的粗話
 

grammatical vulgarism

— 文法粗話;口語化的文法形式
 

common vulgarism

— 常見粗話;普遍使用的口語粗話

對言語或文字的評價與批評


 

label something as a vulgarism

— 將某事物標為粗話;評為粗話
 

condemn vulgarisms

— 譴責粗話;批評粗話
 

avoid vulgarisms

— 避免使用粗話;避免說髒話
 

object to vulgarisms

— 反對粗話;抗議粗話

在文學、新聞或政治中的使用


 

vulgarism in literature

— 文學中的粗話;文學作品中的粗話
 

vulgarism in journalism

— 新聞中的粗話;媒體中的不雅用語
 

political vulgarism

— 政治粗話;政治上的粗魯言辭
 

vulgarism in speech

— 口語中的粗話;口頭表達中的粗話


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)