vulnerability - 英文翻譯成中文


vulnerability

」的意思 : 易損性 [yì sǔn xìng]、脆弱性、軟肋、漏洞、脆弱
音標 : [ˌvʌlnərəˈbɪləti]   US 

詞典項目

名詞

  1. 易損性 yì sǔn xìng
  2. 脆弱性 cuìruòxìng
  3. 軟肋 ruǎn lèi
  4. 漏洞 lòu dòng
  5. 脆弱 cuì ruò
  6. 弱點 ruò diǎn
  7. 易損
  8. 薄弱環節 bó ruò huán jié
  9. 易感性

例句

資訊安全或網路安全


security vulnerability

— 安全漏洞

software vulnerability

— 軟體漏洞;軟體中的漏洞

network vulnerability

— 網路漏洞;網路基礎設施的漏洞

zero-day vulnerability

— 零時差漏洞

known vulnerability

— 已知漏洞

critical vulnerability

— 重大漏洞

vulnerability assessment

— 漏洞評估;漏洞分析

vulnerability scan

— 漏洞掃描;漏洞檢查

vulnerability disclosure

— 漏洞揭露;漏洞詳細資訊公開

vulnerability management

— 漏洞管理

情感或個人脆弱性


emotional vulnerability

— 情感脆弱性;情緒上的脆弱

vulnerability in relationships

— 關係中的脆弱性

vulnerability to criticism

— 對批評的脆弱;易受批評影響

vulnerability to rejection

— 對拒絕的脆弱;易受排斥影響

embracing vulnerability

— 擁抱脆弱;願意展現脆弱

vulnerability to manipulation

— 易受操縱

生理或生物脆弱性


vulnerability to disease

— 易受疾病侵襲;對疾病的易感性

vulnerability to infection

— 易受感染;對感染的易感性

genetic vulnerability

— 基因脆弱性

vulnerability of the immune system

— 免疫系統的脆弱性

age-related vulnerability

— 年齡相關的脆弱性

經濟、社會或地緣政治脆弱性


economic vulnerability

— 經濟脆弱性;經濟的脆弱

social vulnerability

— 社會脆弱性

vulnerability to natural disasters

— 易受天然災害影響;面對自然災害的脆弱

vulnerability index

— 脆弱性指數

community vulnerability

— 社區脆弱性;社群的脆弱

vulnerability mapping

— 脆弱性繪圖;脆弱區域劃定

結構或基礎設施脆弱性


structural vulnerability

— 結構脆弱性

critical infrastructure vulnerability

— 關鍵基礎設施的脆弱性

supply chain vulnerability

— 供應鏈脆弱性;供應鏈中的漏洞

vulnerability to market shocks

— 易受市場衝擊;面對價格波動的脆弱

systemic vulnerability

— 系統性脆弱


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)