waiting list - 英文翻譯成中文


waiting list

」的意思 : 候補名單 [hòubǔ míngdān]、等候名單、等候批准的申請人名單
音標 : [ˈweɪtɪŋ lɪst]   US 

詞典項目

名詞

  1. 候補名單 hòubǔ míngdān
  2. 等候名單
  3. 等候批准的申請人名單

例句

醫學或捐贈


waiting list

— 等候名單;候補名單

on the waiting list

— 在等候名單上

join the waiting list

— 加入等候名單;登記候補

waiting list for surgery

— 手術等候名單;手術候補名單

hospital waiting list

— 醫院等候名單;醫院候補名單

organ transplant waiting list

— 器官移植等候名單;器官移植候補名單

priority waiting list

— 優先等候名單;優先候補名單

remove from the waiting list

— 從等候名單移除;從候補名單撤下

活動或門票


waiting list for tickets

— 門票等候名單;購票候補名單

join the waiting list for the show

— 加入演出等候名單;登記演出候補

waiting list release

— 候補名單釋出;候補名單放行

be moved off the waiting list

— 從等候名單遞補;由候補轉正

房屋或租賃


waiting list for housing

— 房屋等候名單;住房候補名單

housing waiting list number

— 住房等候名單號碼;住房候補序號

join the waiting list for a rental property

— 加入租屋等候名單;登記租屋候補

教育或入學


waiting list for admission

— 入學等候名單;錄取候補名單

candidate on the waiting list

— 候補名單上的申請者;候補候選人

waiting list offer

— 候補錄取通知;候補名單錄取

餐廳或服務


waiting list for a table

— 餐桌等候名單;訂位候補名單

put your name on the waiting list

— 把名字列入等候名單;登記候補

call when off the waiting list

— 候補到位時通知;有空位時來電

商品或訂閱


waiting list for product release

— 產品發售等候名單;新品候補名單

pre-order waiting list

— 預購等候名單;預購候補名單

join the waitlist for beta access

— 加入測試版候補名單;登記測試版候補

工作或招聘


waiting list for positions

— 職位等候名單;職缺候補名單

placement from the waiting list

— 候補名單安排;候補任用

internal waiting list

— 內部等候名單;內部候補名單

交通或航班


standby or waiting list for a flight

— 航班候補名單;機位候補名單

be on the airline waiting list

— 在航空公司的候補名單上

移民或簽證


visa waiting list

— 簽證等候名單;簽證候補名單

immigration waiting list

— 移民等候名單;移民候補名單

資訊科技或軟體


feature request waiting list

— 功能請求等候名單;功能需求候補名單

bug fix waiting list

— 錯誤修復等候名單;除錯候補名單

waitlist integration

— 候補名單整合;等候名單整合


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)