warpath - 英文翻譯成中文


warpath

」的意思 : 出征路途 [chūzhēng lùtú]、敵對行動、戰爭之路
音標 : [ˈwɔːpɑːθ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 出征路途 chūzhēng lùtú
  2. 敵對行動 díduì xíngdòng
  3. 戰爭之路

例句

出征路途的字面義


ancient warpath

— 古老的出征路途;古老的戰爭之路

troops followed the warpath

— 軍隊沿著出征路途前進;軍隊沿著戰爭之路前進

native warpath

— 原住民的出征路途;部落的軍事路線

比喻義,憤怒或準備衝突


on the warpath

— 在出征途中;準備衝突;準備吵架

go on the warpath

— 踏上出征路途;開始積極鬥爭;出征

be on the warpath

— 在出征途中;態度好鬥

set someone on the warpath

— 使某人踏上出征路途;使某人生氣;使某人準備衝突

hit the warpath

— 踏上出征路途;開始積極行動;展開攻勢

與組織、政治或商業相關的用法


corporate warpath

— 企業鬥爭;企業戰爭;公司攻勢

political warpath

— 政治攻擊;政治鬥爭;政治領域的攻勢

media on the warpath

— 媒體展開攻勢;記者發動攻擊

lawyers on the warpath

— 律師準備訴訟;律師展開攻勢

activists on the warpath

— 活動人士發起運動;活動人士準備鬥爭


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)