wasted - 英文翻譯成中文


「

wasted

」的意思 : 浪費了 [làngfèile]、荒廢、浪費、白費、糜
音標 : [ˈweɪstəd]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 浪費 làng fèi
  2. 荒廢 huāng fèi
  3. 白費 bái fèi
  4. 虛度 xū dù
  5. 虛耗
  6. 白白浪費

形容詞

  1. 浪費了
  2. 荒廢 huāng fèi
  3. 糜 Mí
  4. 靡 mí
  5. 廢舊 fèi jiù

例句

醉酒或吸毒狀態


 

wasted

— 爛醉如泥；嚴重受毒品影響；神智不清
 

completely wasted

— 爛醉如泥；完全受毒品影響
 

getting wasted

— 喝得爛醉；喝到醉倒
 

wasted on drugs

— 吸毒成癮；沉迷毒品

殺害或致命槍傷


 

wasted him

— 把他幹掉了；把他殺了；開槍打死了他
 

got wasted

— 被殺；喪命；被幹掉
 

wasted by a gunshot

— 被槍殺；中槍身亡

白費的、浪費的資源


 

wasted time

— 浪費的時間；虛度光陰
 

wasted effort

— 白費力氣；徒勞無功
 

wasted opportunity

— 錯失良機；白白浪費的機會
 

wasted money

— 亂花錢；錢扔進水裡
 

wasted potential

— 浪費的潛力；未能發揮的潛能
 

wasted youth

— 虛度青春；白白浪費的青春

疲憊不堪或外貌憔悴


 

wasted with fatigue

— 疲憊不堪；累壞了
 

looking wasted

— 看起來憔悴；看起來疲憊不堪

破壞、毀滅或損傷


 

wasted crop

— 被摧毀的作物；荒廢的農作物
 

wasted landscape

— 荒涼的景觀；被毀的風景
 

wasted building

— 被毀的建築；完全倒塌的房屋


資料來源：CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)