watch - 英文翻譯成中文


「

watch

」的意思 : 看 [kàn]、觀、手錶、觀察、觀看
音標 : [ˈwɑːtʃ]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 手錶 shǒubiǎo
  2. 錶 biǎo
  3. 表 biǎo
  4. 值日 zhírì
  5. 值班 zhíbān
  6. 鐘 zhōng
  7. 鍾 Zhōng

動詞

  1. 看 kàn
  2. 觀 guān
  3. 觀察 guānchá
  4. 觀看 guānkàn
  5. 伺 sì
  6. 觀賞 guān shǎng
  7. 察看 chá kàn
  8. 看守 kānshǒu
  9. 更 gēng
  10. 候 hòu

例句

裝置、手錶


 

wrist watch

— 手錶
 

pocket watch

— 懷錶
 

digital watch

— 數位手錶
 

analog watch

— 指針式手錶
 

watch face

— 錶面
 

watch band

— 錶帶
 

watch movement

— 機芯
 

watch crown

— 錶冠

觀看、觀察


 

watch a movie

— 看電影
 

watch a game

— 看比賽
 

watch the sunset

— 看夕陽
 

watch the sunrise

— 看日出
 

watch someone

— 觀察某人;看某人
 

watch someone do something

— 觀察某人做某事;看某人做某事

監視、照顧


 

watch over

— 看守;照料
 

keep watch

— 站崗;看守
 

on watch

— 值班;站崗
 

night watch

— 夜班;夜間值班

小心、警告


 

watch out

— 小心;注意
 

watch out for

— 留意;提防
 

watch your step

— 留心腳步;走路小心
 

watch your language

— 注意言辭;注意用語

媒體、電視或轉播


 

watch television

— 看電視
 

watch the news

— 看新聞
 

watch live

— 看直播;線上收看直播

片語與慣用語


 

watch and wait

— 靜觀其變;等待觀望
 

watch one's back

— 提防背後;保持警覺
 

keep an eye on

— 照看;留意


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)