wear down - 英文翻譯成中文


「

wear down

」的意思 : 消磨 [xiāo mó]、磨、使疲勞、使厭煩、磨損
音標 : [ˈwer ˈdaʊn]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 消磨 xiāo mó
  2. 磨 mó
  3. 使疲勞 shǐ píláo
  4. 使厭煩 shǐ yànfán
  5. 磨損 mó sǔn

例句

物理磨損或耗損


 

wear down the soles

— 磨損鞋底;磨破鞋底
 

wear down the edges

— 磨損邊緣;磨破邊緣
 

wear down a surface

— 磨損表面;磨傷表面
 

wear down the paint

— 油漆剝落;油漆磨掉
 

wear down over time

— 隨時間磨損;隨時間耗損

壓制或削弱抵抗力


 

wear someone down

— 消磨某人;使某人疲憊;拖垮某人
 

gradually wear someone down

— 逐漸消磨某人;逐漸拖垮某人
 

wear down someone's resistance

— 削弱某人的抵抗力;破壞某人的抗拒
 

wear down an opponent

— 拖垮對手;削弱對手
 

wear down the opposition

— 削弱反對勢力;破壞反對勢力

逐漸減弱力量或影響


 

wear down the argument

— 削弱論點;減弱論據
 

wear down morale

— 打擊士氣;降低鬥志
 

wear down the defenders

— 削弱防守者;消耗防守力量
 

wear down the team

— 拖垮團隊;削弱團隊精神


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)