weep - 英文翻譯成中文


weep

」的意思 : 哭 [kū]、哭泣、泣、咺、落淚
音標 : [ˈwiːp]   US 

詞典項目

名詞

  1. 流淚 liú lèi
  2. 哭泣 kū qì
  3. 痛哭 tòng kū
  4. 啜泣 chuò qì
  5. 落淚 luò lèi
  6. 潸然淚下 shān rán lèi xià
  7. 哀哭 āi kū

動詞

  1. 哭泣 kū qì
  2. xuǎn
  3. xuàn
  4. 哭臉 kū liǎn
  5. 涕泣 tì qì
  6. 涕零 tì líng
  7. 落淚 luò lèi
  8. 號喪 háo sang
  9. 書面

例句

流淚或哭泣的生理表現


weep

— 哭

weep bitterly

— 痛哭

weep openly

— 公開哭泣

weep quietly

— 低聲哭泣

weep silently

— 默默流淚

weep uncontrollably

— 無法克制地哭泣

weep one's eyes out

— 哭腫眼睛

weep into one's pillow

— 埋頭哭泣

have a good weep

— 痛痛快快哭一場

have a little weep

— 稍微哭一下

情緒的起因或程度


weep with joy

— 喜極而泣

weep with relief

— 如釋重負地哭

weep with grief

— 悲傷而哭

weep for someone

— 為某人哭泣

weep over something

— 因某事而哭

make someone weep

— 使某人哭泣

慣用語、意象或名稱


weeping willow

— 垂柳

the skies wept

— 天空流淚

the earth weeps

— 大地哭泣

a weep

— 哭一場


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)