well-done - 英文翻譯成中文


「

well-done

」的意思 : 幹得好 [gàn dé hǎo]、偏熟
音標 : [ˈwelˈdʌn]   US     UK 

詞典項目

形容詞

  1. 幹得好
  2. 偏熟

例句

烹調、熟度或完成度


 

a well-done steak

— 全熟牛排;煎至全熟的牛排
 

the steak is well done

— 牛排煎至全熟;牛排煎至全熟
 

well-done burger

— 全熟漢堡;全熟漢堡
 

well-done roast

— 烤至全熟的烤肉;烤至全熟的烤肉
 

well-done eggs

— 全熟蛋;全熟蛋
 

well-done meat

— 全熟肉;煮至全熟的肉

稱讚、工作或努力的評價


 

well done

— 幹得好;做得很好
 

a well-done job

— 做得很好的工作;出色的工作
 

a well-done presentation

— 做得很好的簡報;出色的簡報
 

a well-done performance

— 表現出色的演出;出色的表演
 

a well-done piece of research

— 做得很好的研究;高品質的學術研究

諷刺或批評


 

well done, you broke it

— 幹得好,你把它弄壞了;幹得好,你全弄壞了
 

well done, that helped a lot

— 幹得好,幫了大忙;幹得好,真是幫了大忙


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)