whispering - 英文翻譯成中文


whispering

」的意思 : 耳語 [ěr yǔ]、呢喃、低語、竊竊私語、嘀咕
音標 : [ˈwɪspərɪŋ]   US 

詞典項目

名詞

  1. 耳語 ěr yǔ
  2. 呢喃 ní nán
  3. 竊竊 qiè qiè
  4. 低聲 dī shēng
  5. Niè
  6. 交頭接耳 jiāo tóu jiē ěr
  7. 悄悄話 qiāo qiao huà
  8. líng
  9. 喁喁 yóng yóng

動詞

  1. 低語 dī yǔ
  2. 呢喃 ní nán
  3. 竊竊私語 qiè qiè sī yǔ
  4. 嘀咕 dí gu
  5. 低聲說話
  6. 小聲 xiǎo shēng
  7. 細語 xì yǔ

例句

耳語


a whispering voice

— 低語的聲音

whispering in the dark

— 在黑暗中低語

the whispering of leaves

— 樹葉的沙沙聲

竊竊私語


whispering among friends

— 朋友間的竊竊私語

whispering in class

— 上課時的竊竊私語

whispering behind someone's back

— 在背後竊竊私語

流言蜚語


whispering about the scandal

— 關於醜聞的耳語

whispering in the town

— 城裡的謠言

whispering of a resignation

— 辭職的傳聞

低聲交談


whispering a secret

— 低聲說祕密

whispering to each other

— 互相低語

whispering softly

— 輕聲低語


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)