wicker - 英文翻譯成中文


「

wicker

」的意思 : 柳條 [liǔtiáo]、篳、藤條、枝條
音標 : [ˈwɪkər]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 柳條 liǔtiáo
  2. 篳 bì
  3. 藤條 téng tiáo
  4. 枝條 zhī tiáo

例句

家具或室內擺設


 

wicker chair

— 柳條椅;藤椅
 

wicker armchair

— 柳條扶手椅;藤編扶手椅
 

wicker sofa

— 柳條沙發;藤編沙發
 

wicker table

— 柳條桌;藤編桌
 

wicker ottoman

— 柳條腳凳;藤編腳凳
 

wicker cabinet

— 柳條櫥櫃;藤編櫥櫃

籃子或容器


 

wicker basket

— 柳條籃;藤籃
 

wicker laundry basket

— 柳條洗衣籃;藤編洗衣籃
 

wicker picnic basket

— 柳條野餐籃;藤編野餐籃
 

wicker hamper

— 柳條收納籃;藤編收納籃
 

wicker storage basket

— 柳條收納籃;藤編收納籃
 

wicker fruit basket

— 柳條水果籃;藤編水果籃
 

wicker bread basket

— 柳條麵包籃;藤編麵包籃

花園、戶外設施或花盆


 

wicker garden furniture

— 柳條花園家具;藤編花園家具
 

wicker planter

— 柳條花盆;藤編花盆
 

wicker fence

— 柳條籬笆;藤編籬笆
 

wicker screen

— 柳條屏風;藤編屏風
 

wicker trellis

— 柳條格架;藤編格架

材料或編織技術


 

wicker weave

— 柳條編織法;藤編技法
 

wickerwork

— 柳條編製品;藤編工藝
 

natural wicker

— 天然柳條;天然藤材
 

synthetic wicker

— 合成柳條;合成藤材
 

handwoven wicker

— 手工柳條編織;手工藤編
 

wicker weaving

— 柳條編織過程;藤編工藝

裝飾或風格


 

wicker decor

— 柳條裝飾;藤編裝飾
 

wicker accent

— 柳條點綴;藤編點綴
 

rustic wicker style

— 鄉村柳條風格;鄉村藤編風格
 

vintage wicker

— 復古柳條家具;復古藤編元素
 

bohemian wicker decor

— 波西米亞柳條裝飾;波西米亞藤編裝飾

形容詞與描述


 

handmade wicker

— 手工柳條製品;手工藤編
 

painted wicker

— 漆色柳條製品;漆色藤編
 

braided wicker

— 辮編柳條;辮編藤編
 

weatherproof wicker

— 耐候柳條家具;耐候藤編家具
 

lightweight wicker

— 輕量柳條製品;輕量藤編家具

維修、保養或保護


 

wicker repair

— 柳條修復;藤編家具修復
 

wicker restoration

— 柳條修復;藤編家具修復
 

wicker protection

— 柳條保護;藤編保護層


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)