wide - 英文翻譯成中文


「

wide

」的意思 : 寬 [kuān]、寬闊、廣泛、寬廣、廣闊
音標 : [ˈwaɪd]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 寬闊 kuān kuò

形容詞

  1. 寬 kuān
  2. 廣泛 guǎng fàn
  3. 寬廣 kuān guǎng
  4. 廣闊 guǎng kuò
  5. 寬闊 kuān kuò
  6. 闊 kuò
  7. 廣 guǎng
  8. 粗 cū
  9. 開闊 kāi kuò
  10. 摦 huà

副詞

  1. 廣大地

例句

物理寬度或尺寸


 

wide road

— 寬闊的道路
 

wide river

— 寬闊的河流
 

wide doorway

— 寬闊的門洞;寬敞的門口
 

wide shoulders

— 寬闊的肩膀
 

wide screen

— 寬銀幕

範圍、規模或涵蓋面


 

wide range

— 廣泛的範圍;多樣的選擇
 

wide variety

— 豐富的種類;多樣的選擇
 

wide audience

— 廣大的觀眾
 

wide impact

— 廣泛的影響
 

wide acceptance

— 廣泛的接受;普遍的認可

開放性、可及性或張開程度


 

wide open

— 完全敞開;大開
 

eyes wide open

— 眼睛大睜
 

wide awake

— 完全清醒;毫無睡意
 

open wide

— 張大;大開
 

give someone a wide berth

— 遠離某人;避開某人

慣用語與固定表達


 

be wide of the mark

— 離目標很遠;大錯特錯
 

go wide

— 偏出界外;偏離方向(體育)
 

wide and far

— 遍及各地;無處不在(指傳播)
 

be wide on something

— 時間過長;超出預期(在某些情境下)

技術、攝影或光學


 

wide angle

— 廣角
 

wide-angle lens

— 廣角鏡頭
 

wide format

— 寬幅;寬幅列印
 

wideband

— 寬頻;寬頻寬度


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)