wiggle - 英文翻譯成中文


「

wiggle

」的意思 : 蠕動 [rú dòng]、蠢、蠕、擺動、搖擺
音標 : [ˈwɪɡəl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 搖擺 yáo bǎi
  2. 擺動 bǎi dòng
  3. 蠕蠕 rú rú

動詞

  1. 蠕動 rú dòng
  2. 蠢 chǔn
  3. 蠕 ruǎn 台
  4. 擺動 bǎi dòng
  5. 搖動 yáo dòng
  6. 惷 chǔn
  7. 扭動

例句

身體或身體部位的移動


 

wiggle your finger

— 擺動手指;搖動手指
 

wiggle your hips

— 擺動臀部;搖動臀部
 

wiggle your toes

— 動動腳趾;活動腳趾
 

wiggle your ears

— 動動耳朵
 

wiggle your tail

— 搖尾巴;動尾巴

逃避責任或脫身


 

wiggle out of

— 擺脫;推託
 

wiggle one's way out

— 脫身;擺脫困境
 

wiggle out

— 脫身;脫離

操控物品、連接、機械


 

wiggle the plug

— 搖動插頭;撥動插頭
 

wiggle the wire

— 搖動電線;扭動電線
 

give it a little wiggle

— 輕輕搖一下;稍微動一下

擠過;蜿蜒前進


 

wiggle through

— 鑽過;蠕動穿過
 

wiggle along

— 蜿蜒前進;曲折移動

自由空間;迴旋餘地


 

wiggle room

— 沒有迴旋餘地;沒有空間
 

no wiggle room

— 沒有迴旋餘地;沒有空間

隨著音樂搖擺;跟著音樂擺動


 

wiggle to the music

— 搖擺舞;擺動舞
 

wiggle dance

— 興奮地扭動;激動地擺動

掙脫;解脫


 

wiggle with excitement

— 扭動身體;擺動身體
 

wiggle free

— 擺脫;逃脫


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)