wind - 英文翻譯成中文


「

wind

」的意思 : 風 [fēng]、彎曲、絞、纏繞、繞
音標 : [wɪnd]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 風 fēng 量詞:陣、絲
  2. 風力 fēnglì
  3. 屁 pì
  4. 放屁 fàngpì
  5. 吹 chuī
  6. 絞 jiǎo
  7. 風聲 fēng shēng
  8. 大風 dà fēng
  9. 狂風 kuáng fēng
  10. 風能 fēng néng

動詞

  1. 彎曲 wān qū
  2. 纏繞 chán rào
  3. 繞 rào
  4. 蜿蜒 wān yán
  5. 風 fēng
  6. 絞 jiǎo
  7. 卷繞 juǎn rào
  8. 絡 luò
  9. 扭結 niǔ jié
  10. 盤 pán

例句

空氣流動與風


 

wind

— 風
 

gentle wind

— 微風
 

strong wind

— 強風
 

gust of wind

— 一陣風
 

sea breeze

— 海風
 

land breeze

— 陸風

風的種類、方向或天氣現象


 

headwind

— 逆風
 

tailwind

— 順風
 

crosswind

— 側風
 

prevailing wind

— 盛行風
 

gale-force wind

— 烈風
 

hurricane-force wind

— 颶風級風
 

trade winds

— 信風

能源、技術或設施


 

wind power

— 風力
 

wind turbine

— 風力渦輪機
 

wind farm

— 風力發電廠
 

windmill

— 風車
 

wind generator

— 風力發電機

轉動或纏繞的動作


 

to wind

— 上發條;纏繞
 

to wind a clock

— 給時鐘上發條
 

to wind a scarf around the neck

— 把圍巾繞在脖子上
 

to wind a rope around a post

— 把繩子纏在柱子上
 

to wind up a toy

— 上發條玩具

片語動詞或慣用語


 

wind up

— 結束;歸結為
 

wind down

— 放鬆;降低步調
 

wind someone up

— 激怒某人;招惹
 

get wind of

— 得知;聽到傳聞
 

take the wind out of someone's sails

— 打擊某人的信心;使喪失優勢
 

throw caution to the wind

— 拋開謹慎

呼吸、氣喘或失去力氣


 

to be winded

— 喘不過氣;失去呼吸
 

out of wind

— 沒有呼吸;無力
 

catch the wind

— 捕捉風(字面意義)


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)