windbreak - 英文翻譯成中文


「

windbreak

」的意思 : 防風林 [fángfēnglín]、防風、風障
音標 : [ˈwɪndbreɪk]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 防風林
  2. 防風 fáng fēng
  3. 風障

例句

物理屏障、障礙


 

windbreak fence

— 防風籬;擋風柵欄
 

windbreak wall

— 防風牆;擋風牆
 

stone windbreak

— 石造防風屏障;石造擋風牆
 

temporary windbreak

— 臨時防風隔板;臨時擋風屏障
 

snow windbreak

— 防雪柵欄;擋雪屏障
 

windbreak barrier

— 防風屏障;擋風柵欄

綠籬、防護植栽


 

windbreak of trees

— 樹木防風林;樹木防風帶
 

shelterbelt windbreak

— 防風林帶;防護植栽帶
 

hedgerow windbreak

— 樹籬;綠籬擋風牆
 

mixed-species windbreak

— 混合樹種防風林;混合樹種防護帶
 

living windbreak

— 活防風籬;綠色防護帶

農業及環境保護功能


 

windbreak for crops

— 農田防風林;耕地防風帶
 

windbreak shelter for livestock

— 牲畜防風遮蔽;動物防風掩護
 

coastal windbreak

— 海岸防風林;海岸防風帶
 

windbreak planting

— 防風植栽;防風造林
 

windbreak for erosion control

— 防蝕防風林;防風蝕植栽

景觀設計或建築


 

garden windbreak

— 花園防風籬;庭園擋風牆
 

urban windbreak

— 城市防風構造;都市防風屏障
 

rooftop windbreak

— 屋頂防風籬;屋頂擋風柵
 

windbreak screen

— 防風屏;擋風隔板
 

decorative windbreak

— 裝飾性防風綠籬;裝飾性擋風屏

參數、性質或效果


 

windbreak height

— 防風林高度;擋風籬高度
 

windbreak effectiveness

— 防風效果;防風效力
 

windbreak density

— 防風林密度;防風籬密度
 

windbreak distance

— 防風林距離;擋風屏障距離
 

windbreak effect

— 防風效應;擋風效果

動作、表達或慣用語


 

act as a windbreak

— 充當防風林;作為擋風屏障
 

plant a windbreak

— 種植防風林;栽植防風籬
 

build a windbreak

— 建造防風構造;設置擋風柵欄
 

provide a windbreak

— 提供防風保護;設置防風帶
 

remove a windbreak

— 移除防風林;拆除擋風屏障


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)