windowsill - 英文翻譯成中文


「

windowsill

」的意思 : 窗臺 [chuāngtái]、窗台、窗沿
音標 : [ˈwɪndoʊsɪl]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 窗臺 chuāngtái
  2. 窗台
  3. 窗沿

例句

物理表面或材質


 

wooden windowsill

— 木製窗臺
 

stone windowsill

— 石製窗臺
 

marble windowsill

— 大理石窗臺
 

painted windowsill

— 漆過的窗臺
 

cracked windowsill

— 有裂縫的窗臺
 

narrow windowsill

— 窄窗臺
 

wide windowsill

— 寬窗臺

位置或狀態


 

dusty windowsill

— 佈滿灰塵的窗臺
 

sunlit windowsill

— 陽光照射的窗臺;灑滿陽光的窗臺
 

drafty windowsill

— 有風吹過的窗臺;風可吹入的窗臺
 

warm windowsill

— 溫暖的窗臺
 

cold windowsill

— 冰冷的窗臺
 

damp windowsill

— 潮濕的窗臺
 

chipped windowsill

— 缺角的窗臺

植物擺放處或窗臺花園


 

windowsill garden

— 窗臺花園;窗臺菜園
 

potted herbs on the windowsill

— 窗臺上的盆栽香草;窗臺上盆栽的調味用香草
 

succulent on the windowsill

— 窗臺上的多肉植物
 

herb-filled windowsill

— 種滿香草的窗臺;擺滿香草的窗臺

動物或人的位置


 

cat on the windowsill

— 窗臺上的貓
 

kitten sleeping on the windowsill

— 在窗臺上睡覺的小貓
 

child sitting on the windowsill

— 坐在窗臺上的小孩
 

bird on the windowsill

— 窗臺上的鳥

物品或裝飾的擺放處


 

vase on the windowsill

— 窗臺上的花瓶
 

candles on the windowsill

— 窗臺上的蠟燭
 

framed photos on the windowsill

— 窗臺上的相框;窗臺上的裱框照片
 

stack of books on the windowsill

— 窗臺上的一疊書
 

houseplants on the windowsill

— 窗臺上的室內盆栽

動作與窗臺的關係


 

perched on the windowsill

— 棲息在窗臺上;坐在窗臺上
 

leaning against the windowsill

— 倚靠在窗臺上;斜靠著窗臺
 

resting on the windowsill

— 擱在窗臺上;在窗臺上休息
 

placed on the windowsill

— 放在窗臺上;置於窗臺上


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)