wistfully - 英文翻譯成中文


「

wistfully

」的意思 : 渴望地 [kěwàng de]、若有所思、望眼欲穿、若有所思地
音標 : [ˈwɪstfəli]   US     UK 

詞典項目

副詞

  1. 若有所思 ruò yǒu suǒ sī
  2. 望眼欲穿 wàng yǎn yù chuān
  3. 若有所思地

其他

  1. 渴望地

例句

目光或表情


 

looked wistfully at

— 渴望地看著;若有所思地看著
 

glanced wistfully toward

— 渴望地瞥向;若有所思地瞥向
 

gazed wistfully out of the window

— 渴望地凝視窗外;若有所思地凝視窗外
 

stared wistfully into the distance

— 渴望地凝視遠方;若有所思地凝視遠方
 

smiled wistfully

— 渴望地微笑;若有所思地微笑

言語、聲音或呼吸


 

said wistfully

— 渴望地說;若有所思地說
 

whispered wistfully

— 渴望地低語;若有所思地低語
 

laughed wistfully

— 苦笑;帶著憂傷笑
 

sighed wistfully

— 渴望地嘆息;沉重地嘆息
 

hummed wistfully

— 渴望地哼唱;帶著憂傷哼唱

思緒、回憶或夢想


 

thought wistfully about

— 渴望地思考;憂傷地思索
 

remembered wistfully

— 渴望地回憶;懷舊地回憶
 

longed wistfully for

— 渴望地盼望;憂傷地渴望
 

dreamed wistfully of

— 渴望地夢想;憂傷地夢想
 

pondered wistfully over

— 渴望地沉思;憂傷地深思

行動、場景或情境


 

walked wistfully along the shore

— 渴望地沿著岸邊走;憂傷地沿著岸邊走
 

looked wistfully at the old photographs

— 渴望地看著舊照片;若有所思地看著舊照片
 

closed the album wistfully

— 渴望地闔上相簿;憂傷地闔上相簿
 

lingered wistfully by the window

— 渴望地在窗邊徘徊;憂傷地在窗邊徘徊
 

left wistfully

— 渴望地離開;憂傷地離開


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)