womanizing - 英文翻譯成中文


「

womanizing

」的意思 : 沉迷於女色 [chénmí yú nǚ sè]、玩女人
音標 : [ˈwʊmənaɪzɪŋ]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 沉迷於女色
  2. 玩女人

例句

行為與習慣


 

womanizing

— 沉迷女色;玩女人
 

womanizing behavior

— 沉迷女色的行為;玩女人的行為
 

womanizing tendencies

— 沉迷女色的傾向;愛玩女人的傾向
 

chronic womanizing

— 長期沉迷女色;慣性玩女人
 

serial womanizing

— 接連不斷的風流韻事;習慣性擁有多段戀情

形象與名聲


 

reputation for womanizing

— 沉迷女色的名聲;好色的名聲
 

known for womanizing

— 以風流著稱;出了名的愛玩女人
 

accused of womanizing

— 被指控沉迷女色;被指為花花公子
 

scandal over womanizing

— 沉迷女色的醜聞;風流韻事引起的風波

態度、評價與行為改變


 

stop womanizing

— 不再沉迷女色;停止風流行為
 

criticized for womanizing

— 因沉迷女色而受到批評;因風流而遭人非議
 

reformed from womanizing

— 改掉沉迷女色的毛病;不再做花花公子
 

condone womanizing

— 縱容沉迷女色;姑息風流行為

角色、職業或人物描述


 

womanizing politician

— 沉迷女色的政治人物;風流多情的政治人物
 

womanizing celebrity

— 沉迷女色的名人;緋聞不斷的名人
 

womanizing actor

— 沉迷女色的演員;風流成性的演員

片語、表達與情境


 

a history of womanizing

— 沉迷女色的過往;多段風流歷史
 

patterns of womanizing

— 沉迷女色的行為模式;風流成性的模式
 

womanizing ways

— 到處拈花惹草的行徑;花花公子的習性
 

openly womanizing

— 毫不避諱地玩女人;公開沉溺女色


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)