womb - 英文翻譯成中文


「

womb

」的意思 : 子宮 [zǐgōng]、胞、胞宮、娘胎、腹
音標 : [ˈwuːm]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 子宮 zǐgōng
  2. 胞 bāo
  3. 胞宮 bāo gōng
  4. 娘胎 niáng tāi
  5. 腹 fù
  6. 發源地 fā yuán dì

例句

解剖、醫學脈絡


 

womb

— 子宮; 子宮
 

womb lining

— 子宮內膜; 子宮內膜
 

womb cancer

— 子宮癌
 

womb infection

— 子宮感染; 子宮發炎
 

womb transplant

— 子宮移植
 

womb removal

— 子宮切除; 子宮切除術
 

womb scan

— 子宮超音波檢查

懷孕、胎兒發育


 

baby in the womb

— 子宮內的胎兒; 子宮內的嬰兒
 

developing in the womb

— 在子宮內發育; 在子宮內發育
 

growing in the womb

— 在子宮內成長
 

womb life

— 子宮內生命; 胎兒時期
 

womb protection

— 子宮內胎兒的保護; 胎兒的保護

比喻用法,起源或來源


 

womb of nature

— 大自然的懷抱; 大自然的搖籃
 

womb of civilization

— 文明的搖籃; 文明的發源地
 

womb of the earth

— 大地的懷抱; 大地的深處
 

creative womb

— 創造的溫床; 創作的搖籃

詩意、宗教用法


 

sacred womb

— 神聖的子宮; 神聖的胎
 

mother's womb

— 母親的子宮; 母親的胎
 

womb of eve

— 夏娃的子宮

慣用語、固定搭配


 

in the womb

— 在子宮內; 在胎中
 

from the womb

— 從子宮開始; 從出生開始
 

into the womb

— 進入子宮; 進入胎中
 

return to the womb

— 回歸子宮; 回歸胎中


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)