workforce - 英文翻譯成中文


「

workforce

」的意思 : 勞動力 [láodònglì]、職場、員工、工人、人力
音標 : [ˈwɝːkfɔːrs]   US     UK 

詞典項目

名詞

  1. 勞動力 láodònglì
  2. 職場 zhí chǎng
  3. 員工 yuángōng
  4. 工人 gōng rén
  5. 人力 rén lì
  6. 員工隊伍
  7. 職工隊伍
  8. 勞動大軍

例句

勞動力規模或組成


 

workforce size

— 勞動力規模;員工人數
 

female workforce

— 女性勞動力;女性員工
 

young workforce

— 年輕勞動力
 

part-time workforce

— 兼職勞動力;兼職員工

技能或資格


 

skilled workforce

— 技能勞動力;技能員工
 

unskilled workforce

— 非技能勞動力;非技能員工
 

highly skilled workforce

— 高技能勞動力;高技能員工
 

technical workforce

— 技術人員;技術勞動力

管理或規劃


 

workforce planning

— 人力規劃;員工人數規劃
 

workforce management

— 人力管理;人員管理
 

workforce deployment

— 人力配置;人員部署
 

workforce retention

— 人力留任;人員留任

發展或培訓


 

workforce development

— 人力發展;人才發展
 

workforce training

— 人力培訓;人員培訓
 

workforce upskilling

— 人力技能提升;員工技能提升

短缺或過剩


 

workforce shortage

— 人力短缺;人才不足
 

workforce surplus

— 人力過剩;人員過剩
 

skill gap in the workforce

— 勞動力技能差距;員工技能落差

年齡或人口統計


 

aging workforce

— 高齡勞動力;高齡員工
 

diverse workforce

— 多元勞動力;多元員工
 

multigenerational workforce

— 多世代勞動力;跨世代員工

工作地點或模式


 

remote workforce

— 遠距勞動力;遠端員工
 

onsite workforce

— 現場勞動力;現場員工
 

mobile workforce

— 行動勞動力;外勤員工

部門或行業


 

global workforce

— 全球勞動力;全球人力
 

healthcare workforce

— 醫療人員;醫療勞動力
 

manufacturing workforce

— 製造業人員;製造業勞動力

指標或動態


 

workforce participation

— 勞動力參與;勞動參與率
 

workforce turnover

— 勞動力流動;人員流動率
 

workforce growth

— 勞動力成長;員工人數成長


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)