wringer - 英文翻譯成中文


wringer

」的意思 : 絞肉機 [jiǎo ròu jī]
音標 : [ˈrɪŋər]   US 

詞典項目

其他

  1. 絞肉機 jiǎo ròu jī

例句

實體裝置,脫水機


clothes wringer

— 衣物脫水機;滾筒脫水器

wringer washer

— 附脫水功能的洗衣機;滾筒脫水洗衣機

hand wringer

— 手動脫水器

wringer roller

— 脫水滾筒;脫水輥

old wringer

— 舊式脫水機;舊式脫水設備

比喻用法,嚴峻考驗或折磨人的經歷


go through the wringer

— 經歷嚴峻考驗;遭受折磨

put someone through the wringer

— 使某人飽受折磨;折磨某人

be through the wringer

— 飽經折磨;歷經艱難

come out of the wringer

— 從嚴峻考驗中脫身;歷經磨難後走出來

口語及引申用法,語境中的應用


give someone the wringer

— 給某人嚴峻考驗;折磨某人

run someone through the wringer

— 使某人經歷折磨;考驗某人

put the team through the wringer

— 使團隊歷經嚴峻考驗;使團隊筋疲力盡

go through the emotional wringer

— 經歷情感上的折磨;歷經強烈的情感波折


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)