write - 英文翻譯成中文


「

write

」的意思 : 寫 [xiě]、撰寫、書寫、著、編
音標 : [ˈraɪt]   US     UK 

詞典項目

動詞

  1. 寫 xiě
  2. 撰寫 zhuànxiě
  3. 書寫 shū xiě
  4. 著 zhù
  5. 編 biān
  6. 創作 chuàng zuò
  7. 筆 bǐ
  8. 書 shū 量詞:本、冊、部
  9. 寫作 xiě zuò
  10. 編著 biān zhù

例句

動作、過程


 

write a letter

— 寫一封信
 

write an email

— 寫一封電子郵件
 

write a report

— 撰寫報告
 

write an essay

— 寫一篇作文
 

write a book

— 寫一本書
 

write a poem

— 寫一首詩
 

write a song

— 寫一首歌
 

write code

— 寫程式碼
 

write notes

— 做筆記
 

write a blog post

— 寫一篇部落格文章

工具、方式或媒介


 

write by hand

— 用手寫
 

write with a pen

— 用筆寫
 

write in pencil

— 用鉛筆寫
 

write on a computer

— 在電腦上打字
 

write to disk

— 寫入磁碟
 

write to file

— 寫入檔案

書面溝通或寄送


 

write to someone

— 寫信給某人
 

write back

— 回信
 

write in

— 投稿
 

write out

— 寫出全文
 

write a message

— 寫訊息

片語動詞或慣用語


 

write down

— 寫下
 

write up

— 撰寫報導
 

write off

— 註銷
 

write out

— 寫出
 

write someone up

— 告發某人
 

write in

— 郵寄投票

結果、產物或文件


 

write-up

— 報導
 

written statement

— 書面陳述
 

writing sample

— 寫作樣本
 

write a prescription

— 開處方

學術與創作活動


 

write a thesis

— 寫論文
 

write an assignment

— 寫作業
 

write a screenplay

— 寫劇本
 

write creatively

— 進行創作寫作


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)