write for - 英文翻譯成中文


write for

」的意思 : 寫給 [xiě gěi]
音標 : [raɪt fɔː]   US 

詞典項目

其他

  1. 寫給

例句

為出版物或讀者寫作


write for a magazine

— 為雜誌撰稿

write for a newspaper

— 為報紙撰稿

write for an online blog

— 為線上部落格撰文;在部落格發布文章

write for a scientific journal

— 為科學期刊撰稿

write for the audience

— 為讀者寫作;將內容呈現給讀者

為表演者或樂器譜曲


write for someone

— 為某人寫作;為某人譜寫

write for piano

— 譜寫鋼琴曲;為鋼琴作曲

write for voice

— 譜寫聲樂曲;為歌手寫曲

write for orchestra

— 為管弦樂團譜曲;創作管弦樂作品

代筆或受委託寫作


write for a client

— 為客戶撰稿;代客戶撰寫文字

write for the company

— 為公司撰稿;擔任公司專任作者

write for the team

— 為團隊撰寫;為團隊準備材料

write for someone else

— 代別人寫;為他人代筆

以書面請求或電郵索取資訊


write for information

— 以書面索取資訊;以郵件請求資訊

write for a brochure

— 郵購目錄;以郵件索取手冊

write for more details

— 以書面索取更多細節;以郵件請求詳細資料

write for permission

— 以書面請求許可;以郵件申請許可

以寫作為業或為樂趣而寫


write for a living

— 以寫作為生;當職業作家

write for pleasure

— 為樂趣而寫;為了興趣而寫

write for publication

— 為出版而寫;準備出版材料


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)