writer - 英文翻譯成中文


writer

」的意思 : 作者 [zuòzhě]、筆者、文學家、作家、撰述
音標 : [ˈraɪtər]   US 

詞典項目

名詞

  1. 作者 zuòzhě
  2. 筆者 bǐzhě
  3. 文學家 wén xué jiā 量詞:個
  4. 作家 zuòjiā
  5. 撰述 zhuàn shù
  6. 作手 zuò shǒu
  7. 做手 zuò shǒu
  8. 詞人墨客 cí rén mò kè
  9. 編劇 biān jù
  10. 寫手 xiě shǒu

例句

職業或角色,常見搭配


writer

— 作家;作者

freelance writer

— 自由作家;自由撰稿人

staff writer

— 專職作家;編輯部成員

aspiring writer

— 有抱負的作家;有潛力的作者

published writer

— 已出版的作家;作品被出版發行的作者

award-winning writer

— 獲獎作家;曾獲獎項的作家

writer for hire

— 受僱作家;為報酬寫作的作者

writer and editor

— 作家兼編輯

作家類型,專業領域或體裁


screenwriter

— 編劇

songwriter

— 詞曲作者;歌曲作者

copywriter

— 文案;廣告文案

technical writer

— 技術作家;技術文件作者

travel writer

— 旅遊作家;撰寫遊記的記者

feature writer

— 特稿記者;撰寫深度報導的作者

science writer

— 科學作家;科普作家

medical writer

— 醫學作家;醫學文章作者

ghost writer

— 影子寫手;代筆作家

creative writer

— 創意作家;文學創作者

best-selling writer

— 暢銷書作家;商業上成功的作家

寫作行為、狀態或態度


become a writer

— 成為作家

writer's block

— 寫作瓶頸;創作障礙

writer at work

— 工作中的作家;正在寫作的作家

write as a writer

— 以作家身份寫作;以作者身份執筆

相關概念或職業形式


writer in residence

— 駐地作家;駐村作家

writers' workshop

— 作家工作坊;寫作研討會

freelance writing market

— 自由寫作市場;自由撰稿市場

editor-writer collaboration

— 編輯與作家合作;編輯與作者的協作


資料來源:CC-CEDICT (MDBG)、維基詞典英文版 (CC BY-SA)